|
Kurs Inhalt:
- Import Export Dokumente. Dokumentation im internationalen Handel.
- Dokumente zur Herkunft. Ursprungszeugnis.
- Kommerzielle Dokumente. Zollrechnungen. Proforma-Rechnung. Packliste.
- Transportdokumente und Begleitpapiere. Versanddokumente. Konnossement (Bill of Lading). CMR/KVO Frachtbriefen.
- Administrative Dokument.
- Andere Dokumente.
Zusammenfassung:
Dokumentation im internationalen Handel. Transportdokumente und Begleitpapiere. Versanddokumente. Konnossement (Bill of Lading). CMR/KVO Frachtbriefen.
The main objectives of this Learning Unit are to learn
about different types of documents used in international trade, which documents
are usually required by customs, the requirements for various documents and how
to fill in these documents correctly.
Ladepapiere oder Transportdokumente
Konnossement (bill of loading / Conocimiento de embarque). Das Konnossement
(B/L) ist die Urkunde über einen abgeschlossenen Seefrachtvertrag sowie ein Empfangs- und Traditionspapier.
Abladebestätigung Übernahmebestätigung (forwarders certificate receipt)
Versicherungszertifikate oder -policen für Transportrisiken Wechsel für die Refinanzierung bei Nachsichtakkreditiven
Qualitätszeugnisse Zertifikate von Reedereien oder Warenprüfgesellschaften
Für den Transport per Eisenbahn wird der CIM-Frachtbrief benutzt, wobei CIM
die Abkürzung der französischen Worte für Internationales Übereinkommen über den
Eisenbahnfrachtverkehr darstellt. Dieser Frachtbrief enthält fünf Exemplare. Das
oberste Blatt (Frachtbrieforiginal) reist mit der Ware und wird dem Empfänger
bei der Auslieferung ausgehändigt.
Da die Frachtbriefe für Lufttransport (AWB - airway bill) / Carta de porte aereo und
Strabentransport (CMR-Frachtbrief, vgl. Abbildung) sehr ähnlich sind, wird auf
sie hier nicht näher eingegangen.
Für den multimodalen Transport, bei dem mindestens zwei verschiedene
Transportmittel benutzt werden, wird ein CTD (Combined Transport Document)
verwendet. (Combined Transport Bill of Lading)
Das Ursprungszeugnis weist das Ursprungsland von Waren nach. Im
internationalen Warenverkehr ist der Nachweis des Ursprungs zum Beispiel
erforderlich für die Kontrolle der Warenströme, die Durchführung von
Antidumping-Maßnahmen, die Überwachung von Importbeschränkungen oder zur
Inanspruchnahme von Zollermäßigungen.
Handelsrechnung (commercial invoice / factura)
Frachtrechnung (freight invoice)
Packliste (packing list / Lista de embarque)
Zollrechnungen / Customs Invoices.
Packliste / Packing List
Proforma-Rechnung / (Proforma Invoice / Factura Proforma)
Ursprungszeugnis, meist beglaubigt durch die Handelskammer im Herkunftsland (certificate of origin
/ certificado de origen)
Verfügbare Sprachen:    
Import, Export, Dokumente, Ursprungszeugnis, Zollrechnungen, Proforma-Rechnung, Packliste, Dokumentation, internationalen Handel, Transportdokumente, Begleitpapiere, Versanddokumente, Konnossement, Bill of Lading, CMR, KVO, Frachtbriefen, master, internationalen Geschäft
| 
